Adachi touches the hand of Fujisaki and offers to help her with work. Later, she suggests that he give Kurosawa work materials when he returns from his trip, which he agrees to. He falsely believes that Fujisaki has feelings for him. Later, Kurosawa believes he caused trouble for Adachi by confessing his love. Adachi realizes he can't go back to how things were before, and runs out of the building and toward Kurosawa. He confesses his love for Kurosawa, who hugs him in response. Adachi feels self-conscious and gets out of the embrace before Asahina, Kurosawa's coworker, sees them. Later that day, Fujisaki's instincts tell her that something good happened between Kurosawa and Adachi. Masato thinks he might be in love with the deliveryman. He unexpectedly meets the deliveryman, who is buying sneakers for dancing and learns the man's name: Minato. Adachi talks to Kurosawa on the phone and comes to realization that Kurosawa asked him out on a date. Kurosawa is excited, but Adachi doesn't know how to prepare for it.